2017年有屠人货肉归阅读答案
2022年11月20日发(作者：快乐的元旦写一篇作文2017)
1
中考课外文言文阅读训练150篇131-135
（附答案与译文）
131猩猩嗜酒
猩猩，兽之好酒者也。大麓①之人设以醴②尊③，陈之饮器，小大具列焉。织草为履，
勾连相属④也，而置之道旁。猩猩见，则知其诱之也。又知设者之姓名与其父母祖先，一一
数而骂之。已而谓其朋曰：“盍⑤少尝之？慎毋多饮矣！”相与取小器饮，骂而去之。已而
取差大者饮，又骂而去之。如是者数四。不胜其唇吻之甘⑥也，遂大爵⑦而忘其醉。醉则群
睨⑧嘻笑，取草履着之。麓人追之，相蹈藉而就絷⑨，无一得免焉。其后来者亦然。夫猩猩
智矣，恶其为诱也，而卒不免于死，贪为之也。（《贤奕编》）
【注释】
①麓（lù）：山脚下。②醴（lǐ）：甜酒。③尊：同“樽”，酒壶。④属（zhǔ）；连
接。⑤盍（hé）：何不。⑥唇吻之甘：嘴里的甜美味道。唇吻，指嘴。吻，嘴唇。甘，甜。
⑦爵：古代的一种酒器。⑧睨（nì）：斜看。⑨相蹈藉而就絷：互相践踏而被捉住。蹈藉，
践踏。就絷（zhì），被拘囚。
【阅读训练】
一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）
A则知其诱
．
之也（引诱）B小大具
．
列焉（全，都）
C陈
．
之饮器（陈旧）D骂而去
．
之（去除，丢掉）
E不胜
．
其唇吻之甘也（能承受）F取草履着
．
之（穿）
二、下列各组句中加着重号词语的意义和用法不同的一项是（）
A①大麓之人设以
．
醴尊②衣食所安，弗敢专也，必以
．
分人
B①猩猩见，则
．
知其诱之也②卒之为众人，则
．
其受于人者不止也
C①兽之
．
好酒者也②其言兹若人之
．
俦乎
D①小大具列焉
．
②可远观而不可亵玩焉
．
三、下列各句中加着重号的“而”字的意义和用法与其他项不同的是（）
A勾连相属也，而
．
置之道旁B一一数而
．
骂之
C又骂而
．
去之D遂大爵而
．
忘其醉
四、下列各句的句式与例句相同的是（）
例句：而置之道旁
A便舍船，从口入B一狼洞其中
C可以一战，战则请从D上使外将兵
五、把下列句子翻译成现代汉语。
①盍少尝之？慎毋多饮矣！
译文：
2
②夫猩猩智矣，恶其为诱也，而卒不免于死，贪为之也。
译文：
六、谈谈你读过这篇短文后的感受。
答：
【参考答案】
一、解释有误的是C，陈列，摆设。
二、不同的是B，①连词，表承接，就；②连词，表原因，因为。A介词，把。C助词，
的。D兼词，于之。
三、与其他项不同的是D，转折连词，却。A连词，表承接，不译。B和C都是连词，
表修饰，着。
四、与例句相同的是B，两句都是介词省略句。“而置之（于）道旁”；“一狼洞（于）其
中”。A主语省略句，“（渔人）便舍船，从口入”。C介词宾语省略句，“可以（之）一战”。
D动词宾语省略句，“上使（之）外将兵”。
五、①为什么不稍微尝尝这酒呢？（不过）要小心，不要喝多了！②猩猩（可算是很）
聪明了，知道憎恨别人的引诱，可是最终（还）免不了一死，（这是）贪心造成的啊。
六、示例：一个人不能贪图享受，要顶住各种诱惑；否则的话，可能落得可悲的下场。
【参考译文】
猩猩是一种喜欢喝酒的野兽。山脚下的人把（装满）甜酒的酒壶摆设好，（又）摆设好
酒杯，大大小小的都陈列在那里。（还）编织了（许多）许多草鞋，（并把这些草鞋）编织
连接在一起。把这些东西（都）放在道路旁边。猩猩一看，就知道这是在引诱自己。更有（猩
猩）知道设圈套人的姓名及其父母和祖先的姓名，（便）一个一个地数着骂他们。过了一会
儿，（有的猩猩）对同伴说：“为什么不稍微尝尝这酒呢？（不过）要小心，不要喝多了！”
3
（于是就）一同拿小杯来喝，（喝罢），就骂着丢掉了小酒杯。不久，又拿起稍大一点的酒
杯来喝，（喝罢），又骂着丢掉这稍大的酒杯。像这样反复几次。（它们觉得）嘴里很甜美
（就再也）控制不住了，于是就拿起大杯（大喝起来），忘记了自己（能够）喝醉（的事了）。
喝醉以后就一起挤眉弄眼地嬉笑，把草鞋拿来穿上。（这时），山脚下的人就来追捕它们，
（结果它们）互相践踏而被捉住，没有一个幸免的。后来的猩猩也是这样（被捉住的）。猩
猩（可算是很）聪明了，知道憎恨别人的引诱，可是最终（还）免不了一死，（这是）贪心
造成的啊。
132吞舟鱼
凡出海客，辄市字纸灰，包载以往，云洋中多怪风及一切水怪，或吞舟鱼，投灰即去。
有鹾贾①业海运，载盐满舟而往。一日，忽遇吞舟大鱼吸浪而来。舟中无字灰，即以盐包投
之，吞吸数十而去。后数日闻有大鱼死滩上腹中残包犹未化始知食盐而毙也（《续子不语》）
【注释】
①鹾贾：盐商。鹾（cuó），盐。
【阅读训练】
一、给下列各句中加着重号词语注音。
①载
．
盐满舟而往音②有鹾贾
．
业海运音
二、下列各句中加着重号的“以”字的意义和用法与例句相同的一项是（）
例句：包载以
．
往
A即以
．
盐包投之B手自笔录，计日以
．
还
C以
．
伤先帝知明D皆刑其长吏，杀之以
．
应陈涉
三、下列各句的句式与例句相同的一项是（）
例句：闻有大鱼死滩上
A场主积薪其中B初极狭，才通人
C日光下彻D胡不见我与王
四、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）
A辄市
．
字纸灰（市场）B投灰即去
．
（离开）
C有鹾贾业
．
海运（以……为业）D闻
．
有大鱼死滩上（听说）
五、给文中划线的句子加上标点符号，并把它翻译成现代汉语。
①后数日闻有大鱼死滩上腹中残包犹未化始知食盐而毙也
②译文：
4
六、读过这篇短文后，你得到什么启示？请简要回答。
答：
【参考答案】
一、①zài②gǔ
二、与例句相同的是B，两句中的“以”字都是连词，同“而”，表连接，可不译。A介词，
把。C连词，以致。D连词，来。
三、与例句相同的是A，两句都是介词省略句：闻有大鱼死（于）滩上；场主积薪（于）
其中。B主语省略句：（洞口）初极狭，才通人。C宾语省略句：日光下彻（潭水）。D主
语省略句：（你）胡不见我与王。
四、解释有误的是A，买。
五、①后数日，闻有大鱼死滩上，腹中残包犹未化，始知食盐而毙也。②几天以后，听
说有条大鱼死在海滩上，（鱼）腹中的盐包还没化完，才知道是吃盐而死的。
六、示例：遇到紧急情况要沉着，学会应急处理。
【参考译文】
凡是出海（做生意）的客商，总是买（一些）带字纸烧成的灰，包好后装（在船上），
然后（才）上路。（他们）说海洋中的怪风和各种水怪（很）多，还有（能够）吞船的大鱼，
扔灰包就（能使它们）离开。有个盐商以经营海洋运输业务为职业，装满一船盐上路。一天，
忽然遇到（一条能够）吞船的大鱼迎着波浪（向商船游）来。（此时）船中没有字纸灰，就
把盐包扔给它。（它）吞了几十（袋盐）后就离开了。几天以后，听说有条大鱼死在海滩上，
（鱼）腹中的盐包还没化完，才知道是吃盐而死的。
5
133钩刺狼腭
有屠人货肉归。日已暮，欻①一狼来，瞰②担上肉，似甚垂涎，随屠尾行数里。屠惧，
示之以刃，少却；及走，又从之。屠思狼所欲者肉，不如悬诸树而蚤取之。遂钩肉，翘足挂
树间，示以空担。狼乃止。屠归。昧爽③往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状。大骇，逡
巡④近视，则死狼也。仰首细审，见狼口中含肉，钩刺狼腭⑤，如鱼吞饵。时狼皮价昂，直
十余金，屠小裕焉。缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也！（《聊斋志异》）
【注释】
①欻（xū）：忽然，迅速。②瞰（kàn）：远望。③昧爽：黎明。④逡（qūn）巡：有顾
虑而游移不前。⑤腭（è）：嘴里的上膛。
【阅读训练】
一、解释下列各句中加着重号的词语。
A有屠人货
．
肉归（）B示之以刃，少却
．
（）
C及走，又从
．
之（）D示
．
以空担（）
E仰首细审
．
（）F时狼皮价昂
．
（）
G直
．
十余金（）H屠小裕
．
焉（）
二、下列各组句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一组是（）
A①狼则
．
罹之②逡巡近视，则
．
死狼也。
B①示以
．
空担②家贫，无从致书以
．
观
C①狼乃
．
止②家祭无忘告乃
．
翁
D①不如悬诸树而
．
蚤取之②非人哉！与人期行，相委而
．
去
三、下列各句中，与“示之以刃”句式相同的是（）
A甚矣，汝之不惠B战于长勺
C孔子云：“何陋之有？”D夫大国，难测也
四、把下列句子翻译成现代汉语。
①屠思狼所欲者肉，不如悬诸树而蚤取之。
译文：
②大骇，逡巡近视，则死狼也。
译文：
③缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也！
译文：
五、读过这个故事，你得到什么启示？请用简要的话回答。
答：
【参考答案】
6
一、A卖。B退。C跟随，跟从。D给……看。E审视，看。F昂贵。G通“值”。H富
裕。
二、相同的是D，两句中的“而”字都是连词，表承接关系，可不译。A①连词，就；②
连词，却。B①介词，把；②连词，来。C①连词，才；②代词，你的。
三、相同的是B，介宾短语后置。A谓语前置。C宾语前置。D判断句。
四、①屠户想：狼想要的是肉，不如把肉挂在树上，（第二天）早来取肉。②（屠户）
非常害怕，犹犹豫豫走近一看，却是（一只）死狼。③爬到树去捕鱼（这是常识性的错误），
狼就犯了这样（的错误），这真是可笑啊！
五、示例：贪婪没有好下场。（或：要抵制诱惑，不然会害了自己。）
【参考译文】
有个屠户卖肉后回家。天已经晚了，忽然来了一只狼，远望着担子上的肉，好像很嘴馋
（的样子），在屠户后面跟着走了几里路。屠户害怕，把刀（拿出来）给它看，(它)稍微退
却（一下）；等到（屠户）一跑，它又跟着（屠户）。屠户想：狼想要的是肉，不如把肉挂
在树上，（第二天）早来取肉。于是（用肉钩）钩好肉，踮起脚挂（在）树上，把空担子给
狼看。狼才停下。屠户（也）回家了。（第二天）一大早，（屠户）前去取肉，远远地望见
树上悬挂着（一个）巨大的东西，好像人（上吊）勒死的样子。（屠户）非常害怕，犹犹豫
豫走近一看，却是（一只）死狼。（再）抬头细看，发现狼的嘴里含着肉，钩子刺中狼的上
颚，好像鱼吞吃了鱼饵。当时狼皮价格昂贵，（一张狼皮）价值十几两银子，屠户稍微富裕
了些。爬到树去捕鱼（这是常识性的错误），狼就犯了这样（的错误），这真是可笑啊！
134虎困藤斗
7
樗里①王姓童子，携藤斗②籴③米。时暮，雨，过溪边木桥，童子即以斗加头上，手扶
木栏过桥。有虎在桥下伺，前咬童子头，得其斗而去。童子仆地，谓是人所推跌，捽③其斗
而去也。明日，山中人见虎狂走遍山，则虎衔藤斗不可脱也。虎口合则藤斗随合虎口张则藤
斗随张斗塞满口藤性韧丝丝嵌入虎牙缝中。虎性躁，不可耐，走三日而伏，毙于山中，头犹
仰，张其口，犹含藤斗也。（《续子不语》）
【注释】
①樗（chū）里：地名，今陕西渭南。②斗（dǒu）：量具，十升为一斗。③籴（dí）：
买进粮食。③捽（zuó）：揪，抓。
【阅读训练】
一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）
A童子即以斗加
．
头上（放在……上）B有虎在桥下伺
．
（等候）
C前
．
咬童子头（前面）D得其斗而去
．
（离开）
E山中人见虎狂走
．
遍山（跑）F张其口，犹含藤斗也（还）
二、下列各组句子中加着重号词语的意义和用法不同的一项是（）
A①童子即以
．
斗加头上②其诗以
．
养父母，收族为意
B①得其斗而
．
去②余强饮三大白而
．
别
C①谓是
．
人所推跌②若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是
．
也
D①毙于
．
山中②安陵君因使唐雎使于
．
秦
三、下列各句中加着重号词语的用法与例句相同的一项是()
例句：时暮，雨
．
A汗
．
牛塞屋，富贵家之书B驴不胜怒，蹄
．
之
C一狼径去，其一犬
．
坐于前D复前行，欲穷
．
其林
四、给文中划线的句子加上标点符号，并把它翻译成现代汉语。
①虎口合则藤斗随合虎口张则藤斗随张斗塞满口藤性韧丝
丝嵌入虎牙缝中
②译文：
五、读过这篇短文后你有什么体会？请简要地谈谈。
答：
【参考答案】
一、解释有误的是C，名词用如动词，上前。
二、意义和用法不同的是D，①介词，在；②介词，到。A介词，把；B连词，表承接，
然后，就。C判断词。
8
三、与例句用法相同的是B，名词用作动词：雨，下雨；蹄，用蹄子踢。A名词的使动
用法，使……流汗。C名词作状语，像狗一样。D形容词用作动词，走完。
四、①虎口合，则藤斗随合；虎口张，则藤斗随张，斗塞满口。藤性韧，丝丝嵌入虎牙
缝中。②虎口和起来，藤斗就和起来；虎口张开，藤斗就随着张开，藤斗塞满了（虎）口。
藤条有韧性，一丝丝嵌入到老虎的牙缝中。
五、示例：人头虽然是可以致死性命的地方，但藤斗对其有保护作用。然而老虎却不能
具体问题具体对待，仍然去咬头部，这是犯了经验主义的错误。在现实生活中，我们对待事
物要具体问题具体分析，不能像老虎一样犯经验主义的错误。
【参考译文】
樗里有个姓王的小孩子，携带着藤条编制的斗去买米。当时，天色已晚，下着雨，（在）
经过小河上的木桥（时），小孩子即把斗戴在头上，手扶着桥的木栏杆过桥。有只老虎（早
已）在木桥下等候，（此时就）上前咬住小孩子的头部，叼着那藤斗离开了。小孩子倒在地
上，认为是有人（把他）推跌倒，抓着那都离开了。第二天，在山中有人看见（一只）老虎
漫山遍野地疯狂奔跑，就是虎口所叼的藤斗不能摆脱。虎口和起来，藤斗就和起来；虎口张
开，藤斗就随着张开，藤斗塞满了（虎）口。藤条有韧性，一丝丝嵌入到老虎的牙缝中。老
虎性情暴躁，不能忍耐，跑了三天就趴下了，死在山中时，头还昂着，张着嘴，（嘴里）还
含着藤斗。
135虎食热铁锤
樗里①有女子与其嫂在楼煨②芋食，弃芋皮窗外。姑③偶凭窗，见虎吮芋皮，尽则仰以
俟。嫂惧，多煨芋，以皮给之，恐其跃上也。姑欲闭窗则伸手出怕虎起攫④手坐待则眼见嫂
9
芋将不继乃试以全芋投之虎一吞而尽姑曰：“吾得之矣！若不畏热，可图也。”乃烧铁锤透
红，以芋皮裹之，芋皮着热铁即粘。试投之，则虎仰头视既久，见掷物，接而吞之，吞后则
跃去。后二日，里得毙虎，爪自裂其胸见骨。（《续子不语》）
【注释】①樗（chū）里：地名，今陕西渭南。②煨（wēi）：在带火的灰里少熟东西。
③姑：丈夫的妹妹，即上文中的“女子”。④攫（jué）：用爪迅速抓取。
【阅读训练】
一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）
A姑偶凭
．
窗（随意）B尽则仰以俟
．
（等待）
C嫂惧
．
，多煨芋（害怕）D若不畏
．
热（怕）
E则虎仰头视既
．
久（已经）F里得毙
．
虎（死）
二、对下列各句中加着重号的“以”字的意义和用法解释有误的是（）
A尽则仰以
．
俟（介词，用）B以
．
皮给之（介词，把）
C乃试以
．
全芋投之（介词，把）D以
．
芋皮裹之（介词，用）
三、下列句子中，与例句句式相同的一项是（）
例句：弃芋皮窗外
A愿为市鞍马B一狼洞其中
C问所从来D闲静少言
四、给文中划线的句子加上标点符号，并把它翻译成现代汉语。
①姑欲闭窗则伸手出怕虎起攫手坐待则眼见嫂芋将不继乃
试以全芋投之虎一吞而尽
②译文：
五、老虎最终落得吞热铁而毙的下场，其原因是什么？你从中得到什么启示？请用自己
的话简要回答。
答：
【参考答案】
一、解释有误的是A，靠着。
二、解释有误的是A，连词，表承接关系，可不译。
三、与例句相同的是B，两句都是介词省略句：弃芋皮（于）窗外；一狼洞（于）其中。
A介词宾语省略句，愿为（之）市鞍马。C动词宾语省略句，问（之）所从来。D主语省略
句，（五柳先生）闲静少言。
四、①姑欲闭窗，则伸手出怕虎起攫手；坐待，则眼见嫂芋将不继。乃试以全芋投之，
虎一吞而尽。②女子想要关窗户，就怕伸出手以后老虎（跳）起来抓（她的）手；坐着等，
10
就眼见着嫂子的芋头（皮）接不上。（女子）就试着把整个芋头丢给老虎，老虎一口就吞完
了。
五、示例：原因是贪吃而又对“食物”不加辨别。启示：无论何时都不能贪婪，对任何事
物都要仔细辨别。
【参考译文】
樗里有个女子和她的嫂子（一起）在楼上烧芋头吃，（吃完一个把）芋头皮丢到窗户外
面。偶然间，女子靠着窗户，看见（一只）老虎（在）舔芋头皮，（舔）完就昂着头等待。
嫂子（很）害怕，（就）多烧芋头，把皮（丢）给老虎，恐怕它跳上（楼）来。女子想要关
窗户，就怕伸出手以后老虎（跳）起来抓（她的）手；坐着等，就眼见着嫂子的芋头（皮）
接不上。（女子）就试着把整个芋头丢给老虎，老虎一口就吞完了。女子说：“我找到办法
了！如果（它）不怕热，（就）能想法（治它）。”就把（一个）铁锤烧得透红，用芋头皮
（把）它裹上，芋头皮碰到热铁就粘(在一起)。（又）试着（把）它投给老虎，那么，老虎
昂着头很久就（在那里向上）看了，（它）看见丢下的东西，（张口）接住就吞了下去，吞
下后就跳跃着跑了。二天后，乡里发现（一只）死虎，（它是）用爪子自己撕裂自己的胸脯，
（连）骨头都能看到。