当前位置:主页 > 英语阅读 > 英语美文 >

母亲节英语诗歌四则

来源:www.en369.cn  作者:英语作文网  时间:2010-09-18  

母亲节英语诗歌一: 母亲啲爱 Mother's Love
There is no love, like a mother's love,
no stronger bond on earth...
like the precious bond that comes from God,
to a mother, when she gives birth.

A mother's love is forever strong,
never changing for all time...
and when her children need her most,
a mother's love will shine.

God bless these special mothers,
God bless them every one...
for all the tears and heartache,
and for the special work they've done.

When her days on earth are over,
a mother's love lives on...
through many generations,
with God's blessings on each one.

Be thankful for our mothers,
for they love with a higher love...
from the power God has given,
and the strength from up above.

----by Jill Lemming


母亲节英语诗歌二:Mother Machree
There's a spot in my heart
which no colleen may own;
There's a depth in my soul
never sounded or known;
There's a place in my memory
my life that you fill;
No other can take it
no one ever will;
Every sorrow or care
in the dear days gone by;
Was made bright by the light
of the smile in your eye;
Like a candle that's set
in a window at night;
Your fond love has cheered me and guided me right;
Sure I love the dear silver
that shines in your hair;
And the brow that's all furrowed
and wrinkled with care;
I kiss the dear fingers
so toil warm for me;
Oh! God bless you and
keep you, mother machree!

母亲节诗歌

I Love You, Mom
... and I Want You to Know Why
I Feel So Proud to Be Your Daughter
You are a remarkable woman
who accomplishes so much as a
strong woman
in a man's world
You are strong but soft
You are strong but caring
You are strong but compassionate

You are a remarkable woman
who accomplishes so much as a
giving woman
in a selfish world
You give to your friends
You give to your family
You give to everyone
You are a remarkable woman
who is also a remarkable mother
And you are loved by so many people
whose lives you have touched -
especially me

[ 中文大意 ]
我爱你 , 妈妈 , 并且想让您知道我为什么以做您的女儿而自豪!

您是一位不平凡的女人:作为一个坚强的女人 , 在男性世界里取得了许多成绩 . 您坚强但是温柔 , 您坚强但是慈爱 , 您坚强但是富有同情心;

您是一位不平凡的女人:在这样一个自私的世界里 , 您却给予别人许多 . 您帮助您的朋友 , 家人 , 每一个人;

您是一位不平凡的女人 , 也是一个不平凡的母亲 . 您被许多人(特别是我 ) 热爱着 , 您影响了他们的生活 .
 

 

 

"Happy Mother's Day"
"Happy Mother's Day" means moreThan have a happy day.Within those words lie lots of thingsWe never get to say. It means I love you first of all,Then thanks for all you do.It means you mean a lot to me,And that I honor you. But most of all, I guess it meansThat I am thinking ofYour happiness on this, your day,With pleasure and with love

母亲节快乐比祝福你有快乐的一天具有更多的含义;

在这简单的字里行间蕴藏着很多我们从来没有机会说出来的事情;

它(“母亲节快乐”)首先意味着我爱你,并且感谢您为我所做的一切;您对我来说意味着一切,我尊敬您;

但最重要的是,我猜它意味着我正愉快地想象你在这一天的快乐。
 

精彩图文