英语美文《Appreciate | 妈妈,感谢您为我所做的一切》

I appreciate the many prayers you’ve whispered during the worst moments in my life,

我感谢您,在我最糟糕的时刻,多少次为我默默祈祷;

and the many hopes for my success, in all that I dreamed of.

在我所有的梦想中,给我的成功增添希望的火苗。

I appreciate the kind wishes that would make me so happy and fulfilled,

我感谢您,给我良好的祝愿,让我如此幸福满足;

and the gentle words of encouragement,

给我温柔激励的话,

that were meant to strengthen my quests.

英语美文《Appreciate | 妈妈,感谢您为我所做的一切》

激励我探索追求。

I appreciate the moments of sorrow you experienced during my failures,

我感谢您,分担了我多少痛苦,

and the little gestures of kindness that always made me feel better.

在我经历挫折的时候;您一点点关爱的举动,都使我好受一些。

I appreciate your acceptance, your ability to understand,

我感谢您,给我的赞同默许,给我的理解支持;

and the sincere friendship that always gave me such security.

您诚挚的母爱,总使我心里踏实。

I appreciate the wisdom of all the lessons you taught,

我感谢您,您教的人生课程,给了我智慧,

and the meaning behind the words “ unconditional love”.

“无条件的爱”,字里行间蕴含着多少情义。

I appreciate all you’ve done – every word and gesture.

我感谢您,为我做的一切,谆谆教诲,辛劳养育。

I know you’ve been the best there is – a mother beyond all compare.

我知道母亲您世界无双,无可比拟。

For all you’ve done… thank you, Mom.

我感谢您,妈妈,您为我做的一切。

For all that you are…

深深的母爱永存我心底,

I love you.

我爱您,妈妈,

—Happy Mother’s Day!

母亲节快乐!

by Regina Hill

原创文章,作者:英语美文,如若转载,请注明出处:http://www.en369.cn/2020775.html

发表评论

登录后才能评论